Última actualización: 14 de octubre de 2026
Quiénes somos
Antonio Rubio, agente de bienes raíces con licencia de California (CalDRE #01472558), afiliado con Better Homes Realty, 1615 Colusa Hwy #200, Yuba City, CA 95993. Ana Rubio (CalDRE #02013300) trabaja junto a él bajo el mismo corretaje.
Qué recopilamos
A través del formulario de contacto, la herramienta de valor de casa, la descarga de guías y el registro por correo: su nombre, teléfono o correo, su idioma preferido, y lo que nos cuente sobre su mudanza. También registramos en qué página estaba, el idioma configurado en su navegador, y, si llegó desde un anuncio o enlace, su etiqueta de campaña. Esto nos dice qué páginas de verdad ayudan a la gente, no quién es usted en particular.
Por qué lo recopilamos
Para responder a lo que usted preguntó, y, solo si marca la casilla en un formulario, para llamarlo o mandarle mensaje sobre eso. Cuando pide una guía o el valor de su casa, o se registra para guardar casas, Antonio también puede mandarle una serie corta de correos sobre esa solicitud; cada uno le dice cómo detenerlos, y con responder “alto” se terminan. Si guarda una búsqueda en las páginas de casas, le llega un correo cuando salen casas nuevas que coinciden, hasta que apague ese aviso. Quien se registra al correo recibe avisos ocasionales de casas nuevas y nada más. Si pide casas nuevas por correo (en la página de una ciudad o en un formulario), recibe el correo semanal de Antonio con casas nuevas en venta donde usted eligió, en el idioma que eligió, y, si lo elige, un aviso diario de nuestro proveedor de búsqueda de casas cuando sale a la venta una casa que coincide con su ciudad, código postal, precio o recámaras, hasta que se dé de baja o responda “alto”.
Cómo se mueve su información
Cuando envía un formulario, llega al servidor de este sitio (operado por nuestro proveedor de alojamiento web), que lo guarda en nuestra base de datos y lo pasa al sistema de gestión de clientes (CRM) que Antonio y Ana usan para dar seguimiento a su consulta. Si marca la casilla de consentimiento de llamada o mensaje en un formulario, es ese mismo sistema el que nos permite llamarle o mandarle un mensaje al respecto. La búsqueda de casas y las páginas de cada casa son de nuestro proveedor de búsqueda de casas (IDX); cuando usa su formulario de Programar visita, Solicitar información o registro, sus datos van a ese proveedor y una copia nos llega a nosotros por la misma vía. Nada se vende ni se renta. Solo compartimos su información con estos proveedores de servicio, y solo para que el sitio y nuestro seguimiento funcionen.
Mensajes de texto
Marcar la casilla de consentimiento de llamada o texto en un formulario es la única forma en que lo llamamos o le mandamos mensaje sobre su consulta. Puede retirar ese consentimiento cuando quiera, avisándonos por teléfono, texto o correo. No manejamos ninguna campaña automática de mensajes. Los botones de Mensaje de este sitio abren la aplicación de mensajes de su teléfono, y su mensaje llega directo al celular de Antonio.
Cuánto tiempo lo guardamos
Lo que nos manda por este sitio se guarda en nuestra base de datos durante 24 meses después de su último contacto con nosotros, y luego se borra automáticamente. El sistema de gestión de clientes que Antonio usa para darle seguimiento guarda su propio registro mientras trabaja con usted. Puede pedirnos en cualquier momento que borremos su información de los dos.
Sus derechos en California
En revisión por el corretaje. Los residentes de California tienen derechos bajo la CCPA/CPRA de saber qué se recopila, pedir que se elimine, corregir información incorrecta, y rechazar cualquier venta o distribución de información personal. Este sitio no vende información según define esa ley, pero el texto exacto de este aviso necesita revisión del corretaje o de un abogado antes de considerarse definitivo.
Cookies y análisis
Este sitio usa un servicio de análisis web para ver qué páginas se visitan y qué formularios se usan, de forma agregada, no para identificarlo a usted personalmente; para eso pone sus propias cookies. Por separado, nuestro sistema de gestión de clientes usa un pequeño programa que registra las páginas y visitas de todos los visitantes, y relaciona esa actividad con su nombre una vez que usted se identifica, por ejemplo al enviar un formulario, para que cualquier seguimiento tome en cuenta lo que ya vio en vez de empezar de cero. Nuestro proveedor de búsqueda de casas y nuestro proveedor de alojamiento web (que también protege el sitio) reciben los datos técnicos que recibe cualquier sitio web, como su dirección IP y su navegador. Nada de esto se usa para publicidad, ni se vende ni se comparte con nadie más, y no se usan cookies de publicidad ni de reventa. Puede bloquear el análisis con una extensión del navegador o al declinar cookies donde su navegador lo permita.
Su ubicación
En la página principal, «Casas cerca de mí» y «Estoy cerca de la casa» pueden usar la ubicación de su teléfono, pero solo después de que usted toque uno de ellos y su navegador le pida permiso. La ubicación se usa una vez, en su dispositivo, para encontrar casas en venta cercanas. No se guarda, no se nos envía y no se comparte. Solo se usa el nombre de la ciudad más cercana para buscar las casas.
Menores de edad
Este sitio no está dirigido a menores, y no recopilamos información a sabiendas de nadie menor de 18 años.
Cambios a esta política
Si esta política cambia de forma importante, la fecha en la parte de arriba de esta página también cambiará.
Contáctenos sobre su información
Llame al (530) 441-0692 o mande mensaje al (530) 870-1063, o envíe su solicitud por el formulario de contacto.